ہمارے اور EU مارکیٹ میں داخلے کے لئے ایک عملی رہنما
ایوٹین کاسمیٹکس کے ذریعہ فراہم کردہ
(صفحہ 1 کا 3)
---
سیکشن 1: پرنسپل ڈسپلے پینل (PDP) - آپ کے پیکیج کا "سامنے"
PDP اس لیبل کا وہ حصہ ہے جس کا امکان زیادہ تر صارفین کے ذریعہ فروخت کے مقام پر ہوتا ہے۔
|
✅ |
چیک لسٹ آئٹم |
تفصیلی تقاضے اور ایوٹین کے ماہر نوٹ |
|
1.1 مصنوعات کی شناخت |
مصنوعات کا ایک واضح ، وضاحتی نام یا مثال ہونا چاہئے (جیسے ، "مائع فاؤنڈیشن ،" "وولومائزنگ کاجل")۔ پیکیج کی بنیاد کے متوازی ہونا چاہئے۔ |
|
|
1.2 مشمولات کی خالص مقدار |
ہم:امریکی روایتی (اوز/ایف ایل اوز) اور میٹرک (جی/ایم ایل) یونٹ دونوں میں ہونا چاہئے۔ "نیٹ ڈبلیو ٹی" استعمال کریں۔ ٹھوس/کریموں کے لئے ، مائعات کے لئے "نیٹ مشمولات"۔ PDP کے نیچے 30 ٪ میں رکھیں۔ |
|
|
1.3 فونٹ سائز اور اہمیت |
ہم:خالص مواد کے لئے کم سے کم فونٹ کا سائز PDP ایریا پر مبنی ہے۔ یقینی بنائیں کہ یہ نمایاں اور آسانی سے قابل ہے۔ |
---
سیکشن 2: انفارمیشن پینل (آئی پی) - آپ کے پیکیج کا "بیک"
اس پینل میں تفصیلی ، قانونی طور پر مطلوبہ معلومات شامل ہیں۔
|
✅ |
چیک لسٹ آئٹم |
تفصیلی تقاضے اور ایوٹین کے ماہر نوٹ |
|
2.1 ذمہ دار شخص / تقسیم کار |
ہم:امریکی کمپنی کا نام اور پتہ کے بعد "تقسیم" یا "تیار کردہ" کو بیان کرنا چاہئے۔ |
|
|
2.2 اجزاء کی فہرست (INCI) |
تنقید:کاسمیٹک اجزاء (INCI) کے بین الاقوامی نام کا استعمال کرنا چاہئے۔ |
|
|
2.3 اصل ملک |
انگریزی میں نشان زد ہونا ضروری ہے۔ "میڈ ان [ملک]" کو مستقل ، قابل ، اور واضح ہونا چاہئے (جیسے ، "چین میں بنایا گیا")۔ |
|
|
2.4 پروڈکٹ فنکشن |
EU کی ضرورت:اگر مصنوع کے نام سے واضح نہیں ہے تو ، مصنوعات کے فنکشن کی تفصیل شامل کی جانی چاہئے (جیسے ، "طویل - دیرپا رنگ اور چمک" فراہم کرتا ہے)۔ |
(صفحہ 2 کا 3)
---
سیکشن 3: مخصوص دعوے اور انتباہات
|
✅ |
چیک لسٹ آئٹم |
تفصیلی تقاضے اور ایوٹین کے ماہر نوٹ |
|
3.1 انتباہی بیانات |
ضروری ہے اگر کسی بھی ممکنہ استعمال میں مصنوع مؤثر ثابت ہوسکتی ہے۔ |
|
|
3.2 "ہائپواللرجینک ،" "ڈرمیٹولوجسٹ نے ٹیسٹ کیا ،" وغیرہ۔ |
تمام دعووں کو قابل تصدیق شواہد کے ذریعہ ثابت کرنا ہوگا۔ مبہم یا مطلق دعوے (جیسے ، "کیمیائی - مفت") اعلی - خطرہ اور حوصلہ شکنی ہیں۔ |
|
|
3.3 "خوشبو/پارفم" |
اگر شامل کیا گیا تو ، "خوشبو (پارفم)" کو اجزاء کی فہرست میں شامل کرنا ضروری ہے۔ اگر دہلیز کی سطح سے اوپر موجود ہو تو 26 یوروپی یونین کے الرجین کو انفرادی طور پر اعلان کیا جانا چاہئے۔ |
|
|
3.4 نامیاتی/قدرتی دعوے |
اگر استعمال کیا جاتا ہے تو ، متعلقہ معیارات (جیسے ، یو ایس ڈی اے نامیاتی ، کائنات) کی تعمیل کرنی ہوگی۔ نامیاتی اجزاء کی فیصد کو اعلان کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ |
|
|
3.5 ایس پی ایف اور اینٹی - مہاسوں کے دعوے |
ہم:ایس پی ایف یا اینٹی - مہاسوں کے دعوے بنانے والی مصنوعات کو - -} کاؤنٹر (OTC) منشیات سے زیادہ کے طور پر باقاعدہ بنایا جاتا ہے اور "منشیات کے حقائق" پینل کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ ایک پیچیدہ علاقہ ہے - ابتدائی طور پر ایوٹین سے مشورہ کریں۔ |
---
سیکشن 4: جسمانی اور تکنیکی لیبل چیک
|
✅ |
چیک لسٹ آئٹم |
تفصیلی تقاضے اور ایوٹین کے ماہر نوٹ |
|
4.1 زبان |
ہم:تمام لازمی معلومات انگریزی میں ہونی چاہئیں۔ |
|
|
4.2 استحکام اور اہلیت |
استعمال کے معمول کے حالات میں لیبل کی تمام معلومات مستقل ، قابل اور مرئی ہونی چاہئیں۔ چیک کریں کہ متن کو ختم نہیں کیا جاتا ہے اور فولڈز یا سیونز کے ذریعہ مبہم نہیں ہوتا ہے۔ |
|
|
4.3 بیچ کوڈ / لاٹ نمبر |
پرائمری پیکیجنگ (بوتل ، ٹیوب) یا ثانوی پیکیجنگ (کارٹن) پر موجود ہونا ضروری ہے۔ کسی یاد کی صورت میں سراغ لگانے کی اجازت دیتا ہے۔ |
|
|
4.4 مدت کھولنے کے بعد (PAO) |
EU کی ضرورت for products with a minimum durability >30 ماہ مہینوں کی تعداد (جیسے ، 12 میٹر ، 24 میٹر) کی تعداد کے ساتھ کھلی -}}} کو دکھایا جانا چاہئے۔ تمام مارکیٹوں کے لئے ایک بہترین پریکٹس کے طور پر انتہائی سفارش کی گئی ہے۔ |
|
|
کم سے کم استحکام کی 4.5 تاریخ |
اگر مصنوع کی استحکام 30 ماہ سے بھی کم عرصے میں ہے تو ، تاریخ کے ذریعہ "استعمال" کی واضح طور پر اشارہ کرنا ضروری ہے۔ |
(صفحہ 3 کا 3)
---
حتمی پری - جمع کرانے کی توثیق
اس سے پہلے کہ آپ اپنی آخری آرٹ ورک کو ایوٹین کو پروڈکشن کے لئے بھیجیں یا اپنا حتمی نشان - آف کریں ، مندرجہ ذیل کی تصدیق کریں:
[] ہجے اور گرائمر: پورا لیبل غلطیوں کے لئے پروف ریڈ رہا ہے۔
[] ریگولیٹری سیدھ: لیبل مخصوص ٹارگٹ مارکیٹ (امریکہ ، EU ، وغیرہ) کے لئے تیار کیا گیا ہے۔ ایک - سائز - fits - تمام لیبل اکثر ناکام ہوجاتا ہے۔
[] اجزاء کی فہرست بمقابلہ فارمولا: لیبل پر اجزاء کی فہرست حتمی ، آپ کے کارخانہ دار (ایوٹین) سے منظور شدہ فارمولا سے بالکل مماثل ہے۔
[] فائل کی درستگی: ڈیجیٹل آرٹ ورک فائل ہر تفصیل سے منظور شدہ ثبوت سے مماثل ہے۔
---
ایوٹین کاسمیٹکس کس طرح قدر میں اضافہ کرتا ہے
ایوٹین میں ، تعمیل ہمارے پروڈکشن ڈی این اے میں مربوط ہے۔ جب آپ ہمارے ساتھ شراکت کرتے ہیں تو ، آپ کو فائدہ ہوتا ہے:
پری - پروڈکشن لیبل کا جائزہ: ہمارے ماہرین ہدف مارکیٹ کے ضوابط کے خلاف آپ کے لیبل آرٹ ورک کا آڈٹ کرتے ہیں۔
INCI اور فارمولا کی توثیق: ہم -} آپ کے اجزاء کی فہرست کو اپنے پروڈکٹ کے ماسٹر فارمولے سے حوالہ دیتے ہیں۔
ریگولیٹری بصیرت: ہم آپ کے خطرے کو کم کرنے کے لئے پیچیدہ دعووں (ایس پی ایف ، او ٹی سی ، نامیاتی) کے بارے میں رہنمائی فراہم کرتے ہیں۔
ایک حقیقی شراکت داری: ہم خود کو آپ کی ٹیم کی توسیع کے طور پر دیکھتے ہیں ، جو آپ کی مصنوعات کی کامیابی اور تصور سے شیلف تک تعمیل کو یقینی بنانے کے لئے وقف ہے۔
ماہر کی مدد کی ضرورت ہے؟
ایوٹین کی تعمیل ٹیم کو آپ کا حفاظت کرنے دیں۔
اعزازی ابتدائی لیبل جائزہ لینے کے لئے آج ہی ہم سے رابطہ کریں۔
ای میل: Ada@evetincosmetics.com
ویب سائٹ: www.evetincosmetics.com
---
دستاویز ID: EVT - CLC-001
ورژن: 1.0
تاریخ اشاعت: [2025/10/24]
